Mlada slikarica Chiara prolazeći kroz grad zaustavi se pred izlogom sa neobičnim naočalama.

Naočale koje izgledaju poput ptičjih krila privuku njezinu pažnju i vrate ju u prošlost , kada je kao dijete ležala u bolničkoj sobi, čekajući pregled s ostalom djecom.

Djeca nisu željela nositi naočale i za svoje nevolje sa vidom krivila su oftamološki aparat.

Da bi ih ohrabrila Chiara ih uvlači u dječji crtež, pomoću kojeg im objašnjava da im je oftomološki aparat prijatelj koji će im pomaći da ozdrave.